登录

《采桑子·樱桃谢了梨花发》五代冯延巳原文赏析、现代文翻译

[五代] 冯延巳

《采桑子·樱桃谢了梨花发》原文

樱桃谢了梨花发,红白相催。燕子归来。几处风帘绣户开。

人生乐事知多少,且酌金杯。管咽弦哀。慢引萧娘舞袖回。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《采桑子·樱桃谢了梨花发》是冯延巳的一首词,它以细腻的笔触描绘了春天的景象,表达了人生的欢乐和短暂的主题。

樱桃谢了梨花发,红白相催,这是词的开篇,描绘了春天的景象。樱桃和梨花交替开放,燕子归来,风帘绣户也随着春天的到来而打开。这里,词人用红白相催来形容樱桃和梨花的交替开放,给人一种自然之力的无奈感,同时也表达了春天的短暂和无常。

接下来,词人笔锋一转,提出了人生乐事知多少的问题。人生有多少欢乐的事情呢?让我们举起金杯,享受这美好的时光。然而,管咽弦哀,这里的“管咽”和“弦哀”形象地描绘了音乐的悲凉和哀伤,暗示了人生的无常和短暂。而慢引萧娘舞袖回,则描绘了舞娘的舞蹈,那慢悠悠的舞步,婉转的舞姿,又似乎在诉说着人生的痛苦和无奈。

这首词通过对春天景象的描绘,以及对人生欢乐和苦痛的描绘,表现了作者对人生的思考和感悟。他似乎在提醒我们,要珍惜每一刻的欢乐,尽管人生苦短,但也正因为如此,我们应该尽情享受生活的美好。

在情感上,这首词表现了深深的哀愁和对生活的理解。同时,词人的笔触细腻而富有诗意,通过生动的描绘,把读者带入了一个富有情感和诗意的世界。他的语言朴素而自然,没有任何矫揉造作之处,使人感受到他对生活的真诚热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号