登录
[唐] 李贺
先辈匣中三尺水，曾入吴潭斩龙子。
隙月斜明刮露寒，练带平铺吹不起。
蛟胎皮老蒺藜刺，鸊鹈淬花白鹇尾。
直是荆轲一片心，莫教照见春坊字。
挼丝团金悬簏簌，神光欲截蓝田玉。
提出西方白帝惊，嗷嗷鬼母秋郊哭。
《春坊正字剑子歌》现代文赏析：
这是一首充满魔幻色彩的咏剑诗。诗人以惊人的想象力，将一柄宝剑描绘成具有神话色彩的圣物。
开篇"先辈匣中三尺水"便将宝剑比作一泓寒水，暗示其锋利无比。"斩龙子"的典故赋予宝剑神话色彩。随后诗人用"隙月斜明"、"练带平铺"等意象，营造出冷冽肃杀的意境。
诗中"蛟胎皮老"、"鸊鹈淬花"等奇特比喻，展现了诗人特有的瑰丽想象。将宝剑比作"荆轲一片心"，既点明其锋利，又暗含侠义精神。"神光欲截蓝田玉"的夸张描写，更凸显宝剑的非凡威力。
结尾"白帝惊"、"鬼母哭"的神话场景，将宝剑的威慑力推向极致。全诗通过层层递进的夸张描写，将一柄普通宝剑升华为具有通天彻地之能的神器，体现了诗人诗歌奇诡绚丽的艺术特色。
现代文译文： 先祖剑匣中的三尺寒光， 曾在吴潭斩杀过蛟龙。 如斜月透隙的冷芒刮着寒露， 似平铺的素练纹丝不动。
蛟皮剑鞘布满蒺藜般的纹路， 剑刃淬火后泛着白鹇尾羽的光华。 这分明是荆轲刺秦的赤胆忠心， 莫要让春坊的官印照见锋芒。
金丝缠绕的剑穗簌簌垂悬， 神异的光芒似要劈开蓝田美玉。 若将它拔出鞘来， 连西方白帝都要震惊， 郊野的鬼母将在秋风中哀嚎哭泣。
微信扫一扫
李贺诗词推荐