登录
[唐] 李贺
西施晓梦绡帐寒，香鬟堕髻半沉檀。
辘轳咿哑转鸣玉，惊起芙蓉睡新足。
双鸾开镜秋水光，解鬟临镜立象床。
一编香丝云撒地，玉钗落处无声腻。
纡手却盘老鸦色，翠滑宝钗簪不得。
春风烂漫恼娇慵，十八鬟多无气力。
妆成婑鬌欹不斜，云裾数步踏雁沙。
背人不语向何处？下阶自折樱桃花。
《美人梳头歌》赏析
这首闺阁诗以细腻笔触描绘美人晨起梳妆的全过程，展现了诗人诗歌中少见的婉约风格。诗人通过一系列精巧意象，将静态的美人梳妆转化为富有动态美感的艺术画面。
现代文译文： 晨曦微寒西施梦醒绡帐间， 发髻半散沉檀香气正缠绵。 辘轳轻转咿呀似玉鸣， 惊醒芙蓉新睡足的美人颜。 双鸾镜开映秋水光， 解开发髻对镜立在象牙床。 一握青丝如云散落在地面， 玉钗坠处寂静无声更柔婉。 纤手盘起鸦青秀发， 翡翠宝钗竟难簪入云鬟。 春风撩人惹得娇躯慵懒， 十八鬟髻梳来已无力气再周旋。 梳成慵妆发髻微偏， 云纱裙裾轻踏雁沙庭院前。 转身不语欲往何处去？ 独下台阶自折樱桃花瓣怜。
微信扫一扫
李贺诗词推荐