登录
[明] 杨慎
高人爱竹真成癖，万竹亭前竹万竿。
风伯倚声添䬃爽，月娥分影映檀栾。
扫天绿粉晴犹湿，拂地清霜暑亦寒。
莫遣儿童摧锦箨，成巢结实待栖鸾。
《绿竹亭为李前渠赋 其一》赏析
这首七律以竹为主题，展现了诗人对竹子的深厚情感与独特审美。首联"高人爱竹真成癖，万竹亭前竹万竿"直抒胸臆，点明主人对竹的痴迷，以"万竿"之数营造出竹林浩瀚的视觉冲击。颔联"风伯倚声添䬃爽，月娥分影映檀栾"巧妙运用神话典故，将风声月影与竹姿相融，赋予自然景物以神话色彩。颈联"扫天绿粉晴犹湿，拂地清霜暑亦寒"通过"扫天""拂地"的夸张笔法，写出竹叶遮天蔽日的清凉效果，形成晴日犹湿、盛夏生寒的独特意境。尾联"莫遣儿童摧锦箨，成巢结实待栖鸾"转为劝诫口吻，暗含对高洁品格的期许，以"栖鸾"之典寄托对贤者栖居的期待。全诗笔力雄健，意象清新，将竹之高洁与人之品格完美融合。
现代文译文： 雅士爱竹已成痴，万竹亭前立万枝。 风神和声添凉意，月仙分光映竹姿。 绿荫扫天晴亦润，清影拂地夏生寒。 莫让孩童折嫩笋，待得竹实引凤栖。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐