登录
[明] 杨慎
竹户少尘埃，浓阴郁不开。
静闻清露坠，凉送好风来。
鸟下弹琼粉，虫行篆紫苔。
无人共欣赏，坐啸独悠哉。
《竹户》赏析
这首五律以竹林小筑为背景，通过细腻的感官体验展现了隐逸生活的清幽雅致。诗人从视觉、听觉、触觉多角度构建出一个远离尘嚣的清凉世界。
首联"竹户少尘埃，浓阴郁不开"以竹门为界，内外形成鲜明对比：门外是喧嚣红尘，门内是浓密竹荫构成的天然屏障。一个"郁"字既写竹影之密，又暗含诗人避世之志。
颔联"静闻清露坠，凉送好风来"转入听觉与触觉描写。露珠滴落声反衬环境之静，凉风徐来更添惬意。动词"闻""送"的运用，使自然景物具有了主动亲近诗人的灵性。
颈联"鸟下弹琼粉，虫行篆紫苔"堪称炼字典范。"弹"字写飞鸟掠过时震落竹粉的刹那动态，"篆"字将虫迹比作篆书，赋予苔径以文人雅趣。琼粉紫苔的明丽色彩，在浓荫背景下更显生动。
尾联"无人共欣赏，坐啸独悠哉"点明独处之乐。看似遗憾无人同赏，实则以"坐啸"动作展现自得其乐的洒脱。悠长尾韵与"悠哉"心境相呼应，余味绵长。
现代文译文： 竹编的门扉少有尘埃沾染， 茂密的竹荫浓得化不开。 静听露珠从叶尖坠落， 凉风适时将清爽送来。 飞鸟掠过弹落玉屑般的竹粉， 爬虫在紫苔上留下篆文痕迹。 没有知音同赏这般清景， 独坐长啸多么自在悠哉。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐