登录
[明] 杨慎
豆子山，打瓦鼓。阳坪关，撒白雨。白雨下，娶龙女。织得绢，二丈五。一半属罗江，一半属玄武。我诵绵州歌，思乡心独苦。送君归，罗江浦。
《送余学官归罗江》赏析
这首送别诗以巴蜀民歌为基调，通过地方风物的吟咏，抒发了浓郁的思乡之情。诗人巧妙运用民歌体式，将送别之情与乡土之思融为一体。
诗歌前八句采用民歌常见的顶针手法，以"豆子山"起兴，描绘出一幅生动的巴蜀民俗画卷。"打瓦鼓"与"撒白雨"的意象组合，既写实景又富神话色彩，暗喻着巴蜀地区多雨的气候特征。"娶龙女"的传说更添神秘氛围，而"织得绢"的细节则展现了当地物产特色。这些意象层层递进，自然流畅，展现出诗人对故乡风物的熟稔与眷恋。
后四句转入抒情，"我诵绵州歌"一句点明诗人心迹，由送别友人引发自身羁旅之思。"思乡心独苦"直抒胸臆，与前面欢快的民歌体形成情感对比，更显深沉。末句"送君归，罗江浦"回归送别主题，余韵悠长。
现代文译文： 豆子山上，瓦鼓声声敲响 阳坪关前，白雨纷纷扬扬 白雨飘落处，传说迎娶龙女 织就的绢帛，足有二丈五长 一半归于罗江，一半属于玄武 我吟诵着绵州歌谣，思乡之心独自凄楚 今日送你归去，回到那罗江水浦
微信扫一扫
杨慎诗词推荐