登录
[明] 杨慎
江暖波光映日光，几家同住水云乡。
槿篱茅舍繁花里，也有秋千出短墙。
《早春》现代文译文： 春江回暖，粼粼波光与朝阳交相辉映， 几户人家共同栖息在这水墨画般的云水之乡。 木槿篱笆围着的茅草屋掩映在繁花深处， 忽见一架秋千从矮墙那头轻盈荡出。
赏析：
这首七绝以"早春"为题眼，通过四个精巧的镜头展现江南水乡的初春图景。首句"江暖波光映日光"运用通感手法，以触觉的"暖"与视觉的"光"交织，水天辉映间暗藏温度变化。次句"水云乡"三字既实写临水而居的环境，又暗用《楚辞》典故，赋予平凡村落以仙居意趣。
后两句笔锋转向具体生活场景，"槿篱茅舍"与"繁花"形成材质与色彩的对比，木槿的质朴与春花的绚烂相得益彰。结句"秋千出短墙"堪称诗眼，一个"出"字使静态画面骤然生动，墙内少女的嬉戏声似可耳闻。这种"见秋千而知人"的写法，比直写人物更显含蓄隽永。
诗人作为明代博学大家，在此诗中展现出返璞归真的艺术追求。全诗未用一个生僻字，却通过光影、材质、动静的巧妙配置，构筑出充满生活气息的早春画卷，体现了诗人对平凡生活的诗意发现。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐