登录
[明] 杨慎
去时官柳万枝黄，归路寒葭满地霜。
挟纩已温良月候，吹纶更作小春芳。
《狼山凯歌 其八》现代文译文： 出征时官道杨柳千万枝条金黄， 凯旋时芦苇丛已覆满寒霜。 将士们穿着厚实棉衣迎来良月时节， 和煦暖风又催开了早春的芬芳。
赏析： 这首凯旋诗通过出征与归来的季节对比，展现将士们的征战历程。前两句"官柳万枝黄"与"寒葭满地霜"形成鲜明对照，暗示征战时间之长。后两句笔锋一转，"挟纩"写将士御寒之需，"吹纶"则描绘春风送暖，暗喻胜利带来的喜悦。全诗以自然景物为媒介，既展现了边塞风光的壮美，又含蓄表达了将士们凯旋的豪情，体现了诗人诗歌中"景中寓情"的艺术特色。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐