登录
[明] 杨慎
宵猎南梦赴长莽，火似云鲵駴雷鼓。
同车独共龙阳君，纤腰美人空楚舞。
《楚妃引 其二》现代文译文： 深夜狩猎的队伍奔向南方梦泽的荒野， 火炬如云中巨鲸翻腾，惊雷般的鼓声震天。 同乘的车驾里独与龙阳君相伴， 纤腰的美人徒然跳着楚地的舞蹈。
赏析：
这首七绝以夜猎场景为背景，通过四个意象的并置，营造出奇幻瑰丽的艺术效果。首句"宵猎南梦赴长莽"点明时间地点，将现实与梦境交织；次句"火似云鲵駴雷鼓"运用夸张比喻，将火炬比作云中巨鲸，鼓声如雷，展现磅礴气势。后两句笔锋一转，由宏大的狩猎场面转向车内私密空间，"同车独共龙阳君"暗示特殊关系，而"纤腰美人空楚舞"则以"空"字点出舞蹈的无意义与徒劳，暗含讽喻之意。全诗在壮阔与婉约、现实与虚幻之间形成张力，体现了诗人诗歌想象奇特、意境深远的特点。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐