登录
[明] 杨慎
螳螂川上清秋节。
爽襟怀、消烦热。
香醪桂馥兰熏,官妓舞琼歌雪。
五马风流华筵设,金屏燕颃莺颉。
软语劝飞觞,有如花连舌。
座中豪兴称三绝。
高阳并,斜川埒。
且偕仙侣逍遥,肯叹群儿圆缺。
未害广平心似铁。
看霜鬓、半成耄耋。
倩横玉叫云、把寥天吹彻。
《昼夜乐·中秋董太守席上》赏析
这首词展现了明代文人诗人在中秋宴会上豪放不羁的文人风骨与超然物外的精神境界。全词以中秋宴饮为背景,通过描绘宴席盛况,抒发诗人豁达洒脱的人生态度。
上阕以"螳螂川上清秋节"起笔,点明时令地点,营造清爽宜人的氛围。"香醪桂馥兰熏"四句,运用嗅觉与视觉的感官描写,展现宴席的奢华与欢乐。"软语劝飞觞"二句,以拟人手法写劝酒场景,生动传神。
下阕转入抒情,"座中豪兴称三绝"承上启下,引出诗人与友人的豪情。"且偕仙侣逍遥"四句,表明诗人超脱世俗、不计得失的人生态度。"未害广平心似铁"二句,以铁石心肠自比,展现诗人历经沧桑后的坚韧品格。结尾"倩横玉叫云"二句,以横笛声穿透寥廓天空作结,意境开阔,余韵悠长。
全词语言华美而不失豪放,情感真挚而富有哲理,展现了诗人作为明代重要文人的艺术造诣和精神世界。
现代文译文: 螳螂川畔的中秋佳节, 清爽的秋风拂去心中烦热。 美酒散发着桂花兰草的芬芳, 官妓们舞姿如琼玉,歌声似白雪。 太守设下豪华的宴席, 金屏风前舞姿翩跹如燕飞莺跃。 柔声细语劝酒不停, 像花儿般巧舌如簧。
席间豪情堪称三绝, 与高阳酒徒、斜川隐士比肩。 暂且与神仙伴侣逍遥自在, 何必在意俗人的得失圆缺。 不妨碍我如广平般铁石心肠, 看两鬓斑白已近耄耋之年。 且让我横吹玉笛唤来云彩, 将这寥廓天空彻底吹彻。