登录
[明] 杨慎
云露山尖水见沙。
生烟漠漠树横斜。
晚来晴景属诗家。
天碧远粘千里草，霞红低缀一丛花。
谪仙桥上望仙槎。
《浣溪沙·高峣晚晴》赏析
这首小令以高峣晚晴为画布，勾勒出一幅空灵悠远的山水图卷。上阕"云露山尖"三句，以云雾缭绕的山巅、隐约可见的沙渚为远景，中景点缀着漠漠生烟的斜树，展现黄昏特有的朦胧美。"晚来晴景属诗家"一句点睛，将自然景致与文人雅趣完美融合。
下阕"天碧远粘"二句对仗精妙，"粘"字化静为动，使碧空与草原产生黏连的质感；"缀"字则将晚霞与花丛点染成浑然天成的装饰。结句"谪仙桥上望仙槎"双关巧妙，既实指诗人伫立桥头眺望远方舟影，又暗含对谪仙李白的追慕，使整首词在写景中自然流露出超逸的仙家气象。
诗人此作最见功力处，在于通过"云露""生烟""霞红"等意象的层层晕染，将黄昏的光色变化表现得极具层次感。而"谪仙桥"的典故运用，更在山水清音中注入了深沉的人文情怀，实现了物我交融的艺术境界。
现代文译文： 山巅云雾间透出粼粼水光与沙洲， 暮霭轻笼中树木横斜影疏。 这般晴好晚景最宜入诗人画图。
碧蓝远天与千里草原相黏连， 低垂的红霞点缀着花丛艳艳。 谪仙桥上凝望那远去的仙家船。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐