登录
[明] 杨慎
林壑散烟霏，钟鼓喧清晓。
日气抱峦阴，虹桥上云杪。
离鸿海岛来，疑是三青鸟。
《秋情游海源寺》现代文译文：
晨雾在林谷间缓缓流动， 寺院的钟鼓声唤醒黎明。 朝阳拥抱着山峦的背阴， 彩虹般的拱桥直入云端。 从海岛飞来的离群孤鸿， 恍若神话中的三足神鸟。
赏析：
这首五言诗以"游"为线索，通过六个意象群构建出空灵悠远的禅意境界。首联"林壑散烟霏，钟鼓喧清晓"运用视听通感，晨雾的流动感与钟鼓的穿透力形成奇妙共振。"散"字既写雾霰飘散，又暗含尘虑消散之意。颔联"日气抱峦阴"以拟人手法赋予阳光温度，"虹桥上云杪"则用夸张修辞将实体桥梁虚化为登天路径。尾联突然转入神话想象，将现实鸿鸟幻化为《山海经》中的三青鸟，完成从人间到仙境的审美飞跃。全诗在"钟鼓-虹桥-神鸟"的意象链条中，暗藏"闻声-见色-悟道"的修行次第，展现诗人作为贬谪文人特有的超脱情怀。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐