登录
[明] 杨慎
金潭朝洗菊，玉甃暖滋兰。
何如玄阯水，分作墨池澜。
烟云生几席，星斗宿阑干。
问字休携酒，仙家沆瀣寒。
《墨池玄韵：诗人笔下的文人理想国》
赏析： 诗人此诗以"墨池"为核心意象，构建了一个融合自然与人文的理想境界。前两联通过"金潭"与"玉甃"的华美意象，与"玄阯水"形成鲜明对比，暗示墨池虽简朴却蕴含更深的文化内涵。"烟云生几席"一联将自然景象引入文人书斋，创造天人合一的意境。尾联"沆瀣寒"三字尤为精妙，既写仙露清寒，又暗喻文思纯净。全诗以水为脉，将菊兰之雅、星云之妙、墨香之韵熔铸一炉，展现了明代文人追求的超然境界。
现代文译文： 晨光中的金潭洗涤秋菊， 玉砌的池壁温暖滋养幽兰。 怎比得上这墨黑色的池水， 分流化作书写文章的波澜。
案几间自然生发烟霞气象， 栏杆外停驻着璀璨星斗。 若要请教文字不必带酒， 仙家的晨露自带清寒韵致。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐