登录
[明] 杨慎
正月勾东春已深，迟客登楼延赏心。
苔池飞泉漱鸣玉，菜圃黄花如散金。
汉阳莫作穷乌赋，楚狂且停衰凤吟。
绿樽共喜日日醉，华发那畏星星侵。
《孟春迎友记》
赏析：这首作品描绘了初春时节与友人相聚的闲适之乐。诗中"苔池飞泉"与"菜圃黄花"形成动静相宜的画面，暗喻诗人超脱世俗的心境。"穷乌赋"与"衰凤吟"的典故运用，既表达了对友人的劝慰，又展现了诗人豁达的人生态度。末联"日日醉"与"星星侵"的对比，更凸显了及时行乐、不惧岁月流逝的洒脱情怀。
现代文译文： 东方的正月春意已浓， 等待的客人登上小楼舒展心怀。 长满青苔的池边飞泉像在漱洗美玉， 菜园里盛开的黄花如同撒落的金箔。 不必像汉阳文人那样作穷愁之赋， 暂且停下楚地狂士的哀凤之吟。 让我们举杯同庆日日欢醉， 又何必惧怕白发如星点般悄然侵袭。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐