登录
[明] 杨慎
清香画戟感时流，迁客经过此淹留。
零雨多情孙楚堠，月明同梦庾公楼。
新梅艳艳争迎腊，残菊垂垂尚驻秋。
地主多君似严武，登临暇日亦销忧。
《次郭云屏登西楼韵二首 其二》赏析
这首七律展现了诗人作为贬谪文人的复杂心境。首联"清香画戟感时流"以兵器与香气的奇特并置，暗示着诗人身处政治漩涡的处境。"迁客"二字点明其流放身份，而"淹留"则透露出被迫滞留的无奈。
颔联运用孙楚、庾信两位历史人物的典故，形成时空交错的意境。"零雨多情"与"月明同梦"构成精妙对仗，既写眼前景，又抒怀古情，将个人感伤融入历史长河。
颈联"新梅艳艳争迎腊，残菊垂垂尚驻秋"通过季节意象的叠加，创造出独特的时空体验。腊梅与残菊同时出现，既暗示岁月更迭的迅疾，又表现诗人对时光流逝的敏锐感知。
尾联以严武比郭云屏，既是对主人的赞誉，也暗含对知遇之恩的感激。"登临销忧"的结句，在洒脱中暗藏苦涩，展现了明代士大夫在政治逆境中寻求精神解脱的典型心态。
全诗用典自然，对仗工稳，在时空交错的意象中，完成了从个人感怀到历史沉思的升华，体现了诗人作为明代重要诗人的艺术造诣。
现代文译文： 画戟的清香让我感慨时光流逝， 作为贬谪之客在此地滞留。 细雨多情地下在孙楚曾驻守的关隘， 明月下我们共同追忆庾信登过的楼台。 鲜艳的新梅争相迎接腊月， 低垂的残菊仍驻留着秋意。 主人您如同严武般好客， 闲暇时登楼远眺也能消散忧愁。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐