登录
[明] 杨慎
野竹幽花夹道迎，绀园金刹望中明。
海天风色云笼树，山国春寒雨满城。
最觉龙鳞图画润，生憎鸟羽毳衣轻。
迷源复作留连住，寻壑犹能窈窕行。
《雨中太华寺的禅意徘徊》赏析
这首七律以雨中太华寺为背景，通过细腻的景物描写展现了诗人与友人相会时的复杂心境。诗歌以"野竹幽花"开篇，勾勒出山寺幽静的自然环境，与"绀园金刹"形成自然与人文的和谐统一。颔联"海天风色"与"山国春寒"的对比，既展现了宏阔的山水意境，又暗含诗人内心的孤寂感受。
诗歌后两联转入更深层的感悟。"龙鳞图画润"既是对雨中山寺壁画的艺术感受，也暗喻世事沧桑；"鸟羽毳衣轻"则通过对比，表达了对浮华世态的厌弃。尾联"迷源"与"寻壑"的对举，展现了诗人在出世与入世间的矛盾心态，而"窈窕行"的结句，则赋予全诗一种超然的意境美。
现代文译文： 野生的翠竹与幽静的山花夹道相迎， 深青的寺院与金色的佛塔在视野中渐渐分明。 海天之间的风云笼罩着山林树木， 山城的春寒中细雨洒满全城。
最是觉得那龙鳞般的壁画因雨而湿润， 偏偏厌烦那鸟儿羽毛般轻薄的华服。 迷失了源头却又在此流连驻足， 探寻幽深的山谷仍能优雅前行。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐