登录
[明] 杨慎
赤舄归来鬓未星，紫垣光燄照涪陵。
山中宰相无尘事，河上仙翁有道经。
春色又惊梅蕊白，薰风几换荔枝青。
停云问月多篇咏，何日沧浪一共听。
《夏松泉太宰寿诗》现代文译文：
朱红官靴归乡时双鬓犹未染星霜， 紫微星辉仍映照着涪陵的山水。 您似山中宰相远离俗世纷扰， 又如河上仙翁深谙玄门真经。
蓦然惊觉春色已催白梅蕊， 南风几度吹换了荔枝青。 停云望月时写下多少诗章， 何时能共听沧浪水声论文章？
赏析：
这首祝寿诗以"归隐"与"仙寿"为双主线，展现了诗人对夏松泉的崇高赞誉。首联"赤舄""紫垣"的宫廷意象与"涪陵"的地方色彩形成张力，暗示主人公虽退隐仍存庙堂余晖。颔联用"山中宰相"陶弘景与"河上仙翁"两个典故，既赞其政治才能，又颂其修道境界。颈联"梅蕊白""荔枝青"的时序更迭，暗含对寿者经年不变的品格赞叹。尾联"停云问月"化用陶渊明《停云》诗意，表达诗人渴望与寿者共同徜徉山水的心愿。全诗在宫廷与山林、仕宦与修道、时间与永恒的多重对照中，构建出超脱尘俗的寿者形象。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐