登录
[明] 杨慎
狮子床头旦过鞋，多罗树下觉花开。
西风有脚垂垂发，东度无媒得得来。
挹露秪宜香界见，行云休入画堂猜。
石湖旧谱难收尽，箬社新诗取次裁。
《僧鞋菊和顾箬溪韵》现代文译文：
狮子床畔晨露沾湿僧鞋， 多罗树下忽觉菊花绽开。 西风似有脚步催发垂垂， 东渡无需媒介自然得来。
采撷清露只合佛国相见， 飘浮云彩莫入画堂疑猜。 石湖旧谱难将芳姿写尽， 箬溪新诗正可依次剪裁。
赏析：
这首七律展现了诗人与友人顾箬溪的酬唱之趣。诗歌以"僧鞋菊"为题，通过多重意象的叠加，构建出空灵超脱的意境。
首联以"狮子床"与"多罗树"两个佛家意象开篇，暗合僧鞋菊的禅意。"旦过鞋"的晨露与"觉花开"的顿悟相映成趣。颔联运用拟人手法，"西风有脚"写秋风催菊开，"东度无媒"暗喻佛法自然。颈联转入议论，"香界"与"画堂"形成出世与入世的对比。尾联点明酬唱本意，"旧谱难收"与"新诗取裁"既见谦逊，又显才情。
全诗语言清丽，对仗工稳，在咏物中寄寓禅理，展现了诗人作为明代文坛大家的深厚功力。特别是"垂垂发"与"得得来"的叠字运用，既形象生动，又音韵铿锵，堪称炼字典范。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐