登录
[明] 杨慎
长年三老试登舻，双鬟小妓唱巴歈。
重露桃花薛涛井，轻风杨柳文君垆。
可怜鸿矰横四海，未许鸱夷浮五湖。
销魂从此渺然去，回首峨眉山月孤。
《别周昌言黄孟至》现代文译文：
老船工试着登上船头， 梳着双鬟的歌女唱着巴蜀民谣。 沾满晨露的桃花映着薛涛井， 柔风中的杨柳轻拂文君酒垆。 可叹如鸿雁般志在四方， 却未能像范蠡逍遥五湖。 黯然销魂就此远去， 回望峨眉山月孤独依旧。
赏析：
诗人这首七律以离别为主题，通过四组意象的巧妙组合，展现了诗人复杂的心境。
首联"长年三老试登舻，双鬟小妓唱巴歈"以船工登船和歌女唱曲起兴，营造出即将启程的离别氛围。"试"字暗示行程未定，"唱"字带出地方特色。
颔联"重露桃花薛涛井，轻风杨柳文君垆"化用两位蜀地才女的典故，薛涛井与文君酒垆相对，既点明蜀地风物，又暗含才情难展的感慨。重露与轻风的对比，形成细腻的画面感。
颈联"可怜鸿矰横四海，未许鸱夷浮五湖"转折抒怀，以"鸿矰"喻远大抱负，以"鸱夷"（范蠡）喻隐逸之志，表达仕途受挫、归隐不得的矛盾心理。
尾联"销魂从此渺然去，回首峨眉山月孤"收束全篇，"销魂"直抒离愁，"渺然"状漂泊之感，末句以孤月意象作结，余韵悠长，既写实景，又象征诗人孤独的心境。
全诗用典自然，对仗工稳，通过船工、歌女、名胜、典故等意象的层层铺陈，将离别之愁、仕途之憾、乡思之苦融为一体，展现了诗人作为贬谪文人的典型情感。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐