登录
[明] 杨慎
瑞雪晴林暮霭消。
锦云香坞彩霞飘。
绝代佳人空谷里，路迢迢。
鹤顶研砂添赤髓，猩唇滞酒晕红潮。
小朵分心堪采掇，当琼瑶。
《山花子·咏红边分心小山茶》赏析
这首词以瑰丽的想象描绘山茶花的绝美风姿。上阕以"瑞雪晴林"开篇，营造出雪后初霁的清新意境，暮霭消散处，彩霞与锦云相映成趣，为山茶的出现铺设华美背景。"绝代佳人"的拟人手法，将山茶比作幽居空谷的美人，暗示其超凡脱俗的气质。
下阕转入对花色的精妙刻画。"鹤顶研砂"与"猩唇滞酒"两组意象，通过丹顶鹤的朱砂与美人醉酒的酡颜，层层递进地描摹山茶的红艳。"赤髓"与"红潮"的用词既显色泽之浓烈，又暗含生命活力。结句"当琼瑶"的比喻，将山茶提升至美玉的品级，与开篇的"瑞雪"遥相呼应，完成从自然景观到艺术珍品的升华。
全词运用博喻手法，以雪、霞、砂、唇、酒、玉等多重意象叠加，在虚实相生中构建出山茶花的立体形象。诗人以词人兼学者的独特视角，既展现了对物象的精细观察，又赋予山茶以人格化的精神气质，体现了明代咏物词"即物即人"的创作特色。
现代文译文： 雪后初晴的树林间暮色渐散 锦绣般的云霞在芬芳的山坞飘荡 那绝世的美人独处幽谷 与我相隔迢迢山路
像鹤顶研磨的朱砂渗入赤红精髓 似美人醉酒的唇瓣泛起红晕潮光 这朵边缘泛红的小山茶啊 值得采摘珍藏 堪比琼玉瑶芳
微信扫一扫
杨慎诗词推荐