登录
[明] 杨慎
暮鼓晨钟，春花秋月何时了。
七颠八倒。
往事知多少。
昨日今朝，镜里容颜老。
千年调。
一场谈笑。
几个人知道。
《点绛唇》赏析：
这首词以时空变幻为经，以人生感悟为纬，交织出一幅历史沧桑与个人际遇的画卷。上阕"暮鼓晨钟"四句，用佛寺钟鼓与自然轮回起兴，"七颠八倒"四字凝练地概括了历史变迁的混乱无序。下阕转入对生命易逝的喟叹，"镜里容颜老"与"千年调"形成强烈反差，最终以"几个人知道"作结，留下悠长的历史回响。
现代文译文： 寺院的晨钟暮鼓声声不绝，春天的繁花秋夜的明月循环往复。这纷乱颠倒的人世间，究竟演绎过多少沧桑往事？ 昨日青春尚在眼前，今朝对镜已是白发苍颜。千年的历史兴衰，不过化作茶余饭后的一场笑谈。这其中的悲欢离合，又有几人真正懂得？
微信扫一扫
杨慎诗词推荐