登录
[明] 杨慎
绝顶愁飞鸟，丹霞隐林抄。
孤僧早闭门，荧荧佛灯小。
《妙高寺》现代文译文： 高山之巅连飞鸟都发愁， 晚霞隐没在林梢之后。 孤独的老僧早早关上寺门， 佛前那盏灯幽幽地亮着， 显得那么小，那么微弱。
赏析：
这首五言绝句通过四个意象的并置，勾勒出一幅深山古寺的黄昏图景。诗人以"绝顶"开篇，既点明寺庙所在之高，又以"愁飞鸟"的拟人手法暗示山势险峻。次句"丹霞隐林抄"以晚霞渐隐的动态画面，暗示时间的流逝。后两句转入寺内场景，"孤僧"与"佛灯"形成大小对比，僧人早早闭门的动作与荧荧灯火形成动静对照。全诗通过空间的高低转换和光线的明暗变化，营造出空寂幽深的意境，透露出诗人对隐逸生活的向往和对禅意的体悟。末句"荧荧佛灯小"尤其精妙，微弱的灯火与广袤的深山形成强烈反差，却更显佛门清净之境。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐