登录
[明] 杨慎
凉雨敞金天，暝峦凝紫烟。
复有兔鹿径，斜通龙象颠。
馀霞带飞阁，流波澄远川。
危磴三休至，层台四望悬。
佳游惜落景，愁思怯离弦。
非关兴尽返，良为怀抱牵。
《无为寺》赏析：
这首五言律诗展现了诗人登临无为寺时的所见所感。诗人以细腻的笔触勾勒出一幅秋日山寺的画卷：凉雨初霁后的金色天空，暮色中紫烟缭绕的山峦，蜿蜒通向寺院的兔鹿小径。颔联"斜通龙象颠"既实写山路之险峻，又暗喻佛门圣地的庄严。颈联写景尤为精彩，飞阁与晚霞相映，澄江与远川交融，构成壮阔的空间感。尾联由景入情，在"佳游惜落景"的留恋中，透露出诗人内心难以排遣的愁绪。全诗对仗工稳，意境深远，将自然景观与内心感悟完美结合。
现代文译文： 凉雨洗净了金色的天空， 暮色中的山峦凝结着紫烟。 又有兔鹿行走的小径， 斜斜通向龙象盘踞的山巅。 残留的晚霞环绕飞檐楼阁， 流动的波光映照远方河川。 危险的石阶三歇方至， 高耸的楼台四面悬空。 美好的游历惋惜落日景色， 愁绪缠绕害怕离别的琴弦。 并非因为兴致已尽而返， 实在是被心中牵挂所牵。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐