登录
[明] 杨慎
射干独立山椒。
长松落落英摽。
覆露玄云素朝。
结璘郁仪相邀。
景界一何参寥。
《卜云林篇 其二》现代文译文： 山崖边孤生着挺拔的射干， 苍劲的松树飘落着松针如雨。 晨光中玄色的云霭沾满露珠， 月光与日精在此交相辉映。 这方天地竟是如此清虚高远！
赏析： 这首五言短章以简练笔触勾勒出云林深处的超然意境。诗人选取"射干"（药用植物，象征孤高）、"长松"（喻坚贞）等意象，通过"独立""落落"等叠词强化其孤傲气质。"玄云素朝"的晨景与"结璘郁仪"（璘指月光，郁仪指日精）的日月同辉形成时空交错之美。末句"参寥"二字，既形容景致的清虚空灵，又暗含道家"参同契"的玄思，使全篇在具象描写中升华出遗世独立的精神境界。诗人谪戍云南期间，常借山水寄托襟怀，此作正是其超脱尘俗之志的艺术呈现。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐