登录
[明] 杨慎
三五二八艳嫦娥，百万十千酬笑歌。
罗帐浮云开玉叶，镜台明月湛金波。
斗鸡晓向侯家出，走马宵从主第过。
绝漠苏卿竟谁问，长沙贾傅柰君何。
《思公子篇》现代文译文：
十五十六的嫦娥正娇艳，千万金银买来欢歌笑颜。罗帐如云掀开玉叶般的肌肤，镜台映着明月泛起金色波光。清晨带着斗鸡去侯门赴会，夜晚骑着骏马从贵族府前经过。那远在荒漠的苏武可有谁问候？被贬长沙的贾谊又能怎样？
赏析：
诗人这首《思公子篇》以华美辞藻勾勒出权贵奢靡生活，暗含对忠臣遭遇的深沉悲叹。全诗在艺术表现上具有以下特色：
一、时空交错的对比艺术 前六句铺陈贵族昼夜不息的享乐场景，"晓向侯家"与"宵从主第"形成时间闭环，展现其生活的奢靡循环。后两句突然转向历史时空，苏武牧羊与贾谊贬谪的典故，与眼前纸醉金迷形成强烈反差。
二、数字意象的巧妙运用 "三五二八"既指月相变化，又暗喻佳人年华；"百万十千"的巨额数字，生动展现挥金如土的豪奢。这些数字与后文"绝漠""长沙"的地理意象形成虚实对照。
三、光影交错的视觉呈现 "罗帐浮云""镜台明月"等意象，通过"玉叶""金波"的光影折射，营造出绮丽而虚幻的视觉盛宴，暗示繁华表象下的空虚本质。
四、双典收束的深沉寄托 尾联并举苏武、贾谊两位忠臣的悲剧命运，"竟谁问""柰君何"的反诘，既是对历史不公的诘问，也暗含诗人对当代政治生态的隐忧，使全诗在华丽铺陈后骤升思想高度。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐