登录
[明] 杨慎
城西杨柳千千树。
风起飞花絮。
青楼珠箔斗轻盈,还绕名园幽处。
满地香毬,满天晴雪,卷却春归去。
游人歌吹堤边路。
芳景须珍护。
眠开青眼舞慵腰,无计使风流住。
百啭残莺,一双新燕,九十春光暮。
《御街行·柳花》赏析
这首词以柳絮为意象,通过细腻的笔触描绘了暮春时节的景象。上阕写景,"千千树"与"飞花絮"形成视觉上的铺陈,青楼珠箔与名园幽处的对比,暗示繁华与幽静的并存。满地香毬与满天晴雪的比喻,将柳絮的轻盈与洁白刻画得淋漓尽致。"卷却春归去"一句,将无形的春风具象化,暗示春光易逝。
下阕转入抒情,游人歌吹与芳景珍护形成对照,表达对美好春光的珍视。"眠开青眼"与"舞慵腰"拟人化描写柳树,暗含词人对春光的留恋。"百啭残莺"与"一双新燕"的意象,既点明时令特征,又暗含孤独之感。末句"九十春光暮"直抒胸臆,道出春光将尽的惆怅。
全词以柳絮贯穿,通过细腻的景物描写和含蓄的情感表达,展现了词人对春光流逝的无奈与感伤,体现了诗人词作婉约含蓄的艺术特色。
现代文译文: 城西千万株杨柳在风中摇曳,春风吹起漫天飞舞的柳絮。青楼珠帘间轻盈飘荡,又环绕着名园幽静之处。满地滚动的香球,满天飞舞的晴雪,就这样卷走了即将归去的春天。
堤岸边的游人们歌舞吹奏,这般美景实在需要珍惜呵护。柳树睁开惺忪的睡眼,慵懒地舞动腰肢,却无法挽留这流逝的春光。黄莺的啼鸣渐渐稀疏,一双新来的燕子掠过,九十日的春光已近尾声。