登录
[明] 杨慎
豪杰千年往事，渔樵一曲高歌。
乌飞兔走疾如梭。
眨眼风惊雨过。
妙笔龙韬虎略，英雄铁马金戈。
争名夺利竟如何。
必有收因结果。
《西江月·其三》赏析
这首词以历史兴亡为镜，通过豪杰往事与渔樵闲歌的对比，展现时光飞逝、功名虚幻的深刻哲思。上阕"乌飞兔走"的意象生动传达岁月如梭的迅疾，下阕"铁马金戈"的壮烈与"收因结果"的必然形成强烈反差。诗人以史家眼光看透英雄霸业的虚幻本质，最终在渔樵闲话中寻得超脱。
现代文译文： 千年豪杰的往事风云， 化作渔夫樵夫口中的歌谣。 日月交替快似飞梭， 转眼间风雨都已飘摇。
那些运筹帷幄的妙策， 那些金戈铁马的英豪。 争名夺利终究如何？ 因果轮回自有分晓。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐