登录
[明] 杨慎
棠花庭下见斑衣，年少清才世所稀。
三凤旧闻鸣菶菶，季騧今复景騑騑。
郗林丹桂开芉省，唐苑缃桃近琐闱。
琢玉惭予非哲匠，泥金迟尔到渔矶。
《赠薛生季德》现代文译文：
庭院棠棣花下初见你身着斑斓彩衣， 年少便有如此清雅才情世间罕稀。 昔日听闻薛家三凤鸣声清越悠扬， 今日又见你这匹骏马奋蹄驰骋不息。
郗家林苑的丹桂正在尚书省绽放， 唐宫御苑的缃桃已近宫门显贵地。 我自愧不是能工巧匠难琢美玉， 却盼你终能披着金泥衣来我渔矶。
赏析：
这首七律展现了诗人对青年才俊薛季德的赞赏与期许。诗歌以"棠花""斑衣"起兴，通过"三凤""季騧"的典故，暗喻薛生出身名门且才华出众。颈联以"丹桂""缃桃"象征科举功名，表达对其仕途的祝愿。尾联则自谦才疏，却仍期待与对方相聚，体现了长辈对后进的殷切之情。
诗人善用典故而不显晦涩，"郗林""唐苑"等意象既典雅又富有深意。全诗对仗工整，韵律和谐，在赞美中不失期许，在自谦中暗含勉励，展现了明代士大夫之间典型的文化交往方式。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐