登录
[明] 杨慎
锦杯曾醉碧池春，回首风光入梦新。
今日临池剥莲子，却思池上咏花人。
《食莲子忆师邵》赏析
这首七言绝句通过莲子这一意象，展现了诗人对往昔友情的深切追忆。全诗以"锦杯曾醉"起笔，以"却思"作结，形成完整的情感闭环。
首句"锦杯曾醉碧池春"以绚丽的色彩开篇，"锦杯"与"碧池"形成鲜明对比，暗示着当年欢聚的盛况。一个"醉"字，既写实又写意，既指酒醉，更指为春色所陶醉。
次句"回首风光入梦新"转入回忆，"入梦新"三字精妙，说明往事虽已久远，却在记忆中愈发清晰。这里的"新"字用得尤为传神，暗示记忆经过时间的沉淀反而更加鲜活。
后两句转入现实场景，"今日临池剥莲子"的平常举动，却引出"却思池上咏花人"的深情回忆。"剥莲子"的动作与"咏花人"的形象形成时空交错，莲子成为连接过去与现在的媒介，体现了诗人睹物思人的细腻情感。
现代文译文： 当年我们曾在碧绿的池塘边举着华美的酒杯畅饮春色， 如今回首，那美好风光仍时常清晰地闯入我的梦境。 今天我又来到池边亲手剥开莲子， 却不禁想起当年与我一同在池畔吟咏荷花的故人。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐