登录
[明] 杨慎
酉君初度早逢春，千里相思隔锦津。
棣萼连枝情不尽，笔花池草梦何频。
庙堂閒却丝纶手，山水能娱乐寿身。
绕膝斑衣当蔗境，何须止酒负芳辰。
《寿叙庵司马弟》赏析：
这首七律是诗人为弟弟寿辰所作，以典雅含蓄的笔触展现了兄弟情深。首联"酉君初度早逢春"点明生辰时节，"千里相思"道出空间阻隔下的牵挂。颔联"棣萼连枝"用《诗经》典故喻手足之情，"笔花池草"则暗用江淹梦笔生花的典故，展现对弟弟文采的期许。颈联"庙堂閒却"与"山水能娱"形成对比，体现对弟弟远离官场、寄情山水的赞许。尾联"绕膝斑衣"描绘天伦之乐，"何须止酒"更以洒脱之语劝弟尽欢。
全诗用典精当而不晦涩，情感真挚而不直露，在传统祝寿诗的框架中，既表达了对弟弟的思念祝福，又暗含对闲适生活的向往，展现了诗人作为文人的雅致情怀。
现代文译文： 贤弟生辰恰逢早春时节 千里思念隔着锦江相望 棠棣花开连着枝干诉不尽手足情 梦中常见你文思如江淹笔花绽放 暂别朝堂放下经纶之手 徜徉山水最是颐养天年 膝前环绕着彩衣儿孙正享天伦 何必戒酒辜负这美好时光
微信扫一扫
杨慎诗词推荐