登录
[明] 杨慎
雾鬓风鬟晚雨收。
石城艇子似新秋。
弯弯月出挂城头。
桃叶桃根牵别恨，垂杨垂柳绾离愁。
丽词都付雪儿讴。
《浣溪沙》赏析：
这首词以细腻婉约的笔触描绘了秋夜离别的愁绪。上阕"雾鬓风鬟"三句，通过晚雨初歇、石城舟影、新月如钩三个意象，营造出清冷寂寥的秋夜氛围。"似新秋"的"似"字尤为精妙，既点明时令，又暗含物是人非之感。
下阕转入抒情，"桃叶桃根"用典自然，暗喻离别之痛；"垂杨垂柳"叠用，既符合词牌格律，又以杨柳意象强化离愁。结句"丽词都付雪儿讴"别开生面，将满腹愁绪化作歌女吟唱，余韵悠长。全词情景交融，用典不露痕迹，展现了诗人词作含蓄深婉的艺术特色。
现代文译文： 晚雨停歇时，她雾鬓风鬟的身影渐渐远去。石城下的舟影，在夜色中透着初秋的凉意。一弯新月悄然爬上城头，清辉如霜。
桃叶渡口的传说牵动离恨，低垂的杨柳系住别愁。那些缠绵的词句啊，都交付给雪儿姑娘浅吟低唱。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐