登录
[明] 杨慎
官柳野梅西郭路，昆桥直接丰桥。
相思百里不辞遥。
春山同载酒，月地共联鏕。
南去北来人自老，怜予心旆摇摇。
短亭暂别亦魂销。
生烟寒漠漠，飞霭晚潇潇。
《临江仙·送刘珥江洎杨许二子》现代文译文：
城郭西边的路上官柳与野梅交错， 昆桥的尽头连着丰桥的影。 纵隔百里也难阻相思情。 春日山间同载美酒行， 月下大地共赏诗文兴。
南来北往间人渐老去， 可怜我心旌摇曳难平。 短亭暂别已令人魂萦。 寒烟漠漠原野升， 暮霭潇潇天际横。
赏析：
这首送别词以诗人特有的深沉笔触，勾勒出一幅意境悠远的离别图景。上阕"官柳野梅"的意象组合，既点明送别地点，又暗含仕途与隐逸的双重意蕴。"相思百里不辞遥"一句转折，将空间距离转化为情感纽带。春山载酒、月地联句的回忆，更显当下离别之痛。
下阕"南去北来"道尽人生漂泊，"心旆摇摇"四字将不舍之情具象化。结句"生烟寒漠漠，飞霭晚潇潇"以景结情，烟霭的迷蒙与黄昏的萧瑟，恰似诗人难以言表的离愁。全词在时空交错中，展现了诗人对友情的珍视与对人生无常的感慨，语言凝练而意境深远。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐