登录
[明] 杨慎
凌波仙子白霓裳,风助精神露洗妆。
曾向蕊珠宫里见,人间何处有红芳。
《白莲 其一》赏析:
这首七绝以白莲为咏叹对象,通过仙家意象构建出超凡脱俗的审美境界。首句"凌波仙子白霓裳"以洛神典故起兴,将白莲拟作踏水而来的仙子,其纯白花瓣如云霓裁就的仙衣。次句"风助精神露洗妆"运用拟人手法,写晨风为白莲提振神采,朝露为其涤净妆容,突显其天然去雕饰的本真之美。
后两句转入仙界与人间的对比,"蕊珠宫"作为道家典籍中的仙境,暗示白莲本非凡品。结句"红芳"与通篇描写的素洁形成色彩对冲,以人间艳俗反衬白莲的冰清玉洁,其中"何处有"的反诘更强化了诗人对高洁品格的追慕。诗人借白莲寄寓了自己在政治漩涡中坚守清白的精神追求。
现代文译文: 宛如踏浪而来的仙子身披素白霓裳, 晨风为她增添神韵,清露洗净容妆。 这般绝色只在蕊珠仙宫得见, 人间哪寻得见如此脱俗的红妆?