登录
[明] 杨慎
谈笑巳无钱卧月，风流不见李华仙。
渔村酒市经游处，斜日寒林锁暮烟。
《泛滇海归感旧口占》现代文译文： 往昔把酒言欢的豪情已无处寻觅，像李白那样的风流人物也再难遇见。那些曾经漫游的渔村酒肆，如今只见夕阳斜照寒林，暮霭沉沉锁住一片苍茫。
赏析：
这首七绝以简练笔触勾勒出诗人重游故地的深沉感慨。首句"谈笑巳无钱卧月"化用李白"长安市上酒家眠"的典故，暗喻当年诗酒风流的盛况不再；次句"李华仙"借指李白式的风流人物，凸显知音难觅的孤寂。后两句转写眼前实景，"渔村酒市"与"斜日寒林"形成今昔对比，一个"锁"字既实写暮烟笼罩之景，又暗喻心境之郁结。全篇通过时空交错的意象并置，在虚实相生中完成从个人感怀到人生况味的升华，体现诗人晚年诗风苍劲沉郁的特点。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐