登录
[明] 杨慎
玄羌白狄起边埃，翠眊朱綅选将才。
玉弩惊天连马邑，金精埽旦过龙堆。
甘泉宫里兜零举，疏勒城边汲绠摧。
射虎瞑中闻暗吼，落雕云外坠清哀。
五千深入冲寒雪，十万横行殷霁雷。
杨柳先春旗叶展，芙蓉不夜剑花开。
锦车持节夫人至，贝带韬弓骄子回。
逐北朝移行幕府，受降秋上古轮台。
青楼月对庚方出，紫塞风从丑角耒。
拟缚名王歌杕杜，肯思中妇咏条枚。
《燕歌行柬程以道》现代文译文：
边塞烽烟卷起玄羌白狄的沙尘， 翠羽旌旗间遴选着卫国将才。 玉饰强弓震彻马邑的苍穹， 金戈铁骑扫过龙堆的黎明。
甘泉宫中的烽火台狼烟直上， 疏勒城边的井绳已被战火摧断。 暮色里射虎听得暗处猛兽咆哮， 云端射落的雕鹰带着清厉哀鸣。
五千勇士顶着风雪深入敌境， 十万大军踏着晴雷横扫疆场。 杨柳未绿军旗已展早春气象， 芙蓉未开剑光已耀不夜边关。
锦车华盖载着持节使臣夫人， 贝饰弓袋归来的尽是凯旋儿郎。 追击败军朝暮移动着行军帐幕， 受降仪式在秋日的古轮台举行。
青楼月色正对西方庚位升起， 紫塞朔风自东北丑角方向袭来。 欲擒敌酋高唱《杕杜》庆功曲， 可曾念及闺中思妇吟咏《条枚》？
微信扫一扫
杨慎诗词推荐