登录
[明] 杨慎
人家一片海心浮，彷佛楼台似十洲。
不用梯云取明月，水晶宫里度中秋。
《戊申高峣中秋风雨》赏析
这首七绝以奇幻笔触描绘中秋风雨夜的独特景致。诗人运用"海心浮"的意象，将寻常人家置于浩渺波涛之中，营造出超现实的意境。"十洲"这一道教仙境意象的引入，使风雨中的楼台获得了神秘色彩。后两句更以"水晶宫"的想象颠覆传统中秋赏月的习俗，在风雨交加中创造出别样的中秋体验，展现了诗人面对自然变化时的豁达心境与浪漫情怀。
现代文译文： 寻常人家的屋舍仿佛漂浮在海心， 朦胧中楼台犹如仙境十洲。 不必踏云梯去摘取明月， 就在这水晶般的宫殿里度过中秋。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐