登录
[明] 杨慎
古调今寥落，令人忆拾遗。
不图垂拱世，复睹建安诗。
瑟在犹清庙，碑残尚色丝。
紫玚留咏后，千载有钟期。
《登金华山玉京观中有陈子昂书台 其二》赏析
这首五言律诗是诗人登临金华山玉京观时，面对陈子昂书台遗迹的感怀之作。诗人通过追忆盛唐诗人陈子昂，表达了对古典诗歌传统的深切怀念。
首联"古调今寥落，令人忆拾遗"，以"古调"暗指陈子昂倡导的汉魏风骨，而"拾遗"则点明陈子昂曾任右拾遗的官职。诗人感叹当下诗坛古调零落，不禁怀念起这位盛唐诗歌革新的先驱。
颔联"不图垂拱世，复睹建安诗"，"垂拱"指武则天时期，陈子昂在此时期重振建安风骨。诗人惊喜于在当世仍能感受到建安诗歌的风采，暗赞陈子昂复兴传统的功绩。
颈联"瑟在犹清庙，碑残尚色丝"，运用"清庙之瑟"的典故，比喻陈子昂诗作如古乐般庄重典雅。残碑上的字迹虽已模糊，却仍能感受到当年的文采风流。
尾联"紫玚留咏后，千载有钟期"，"紫玚"指陈子昂的字，"钟期"用伯牙钟子期的典故，表明诗人自比为陈子昂的知音。千载之后，仍有能领会陈子昂诗作精髓的知音存在。
全诗以深沉的历史感怀贯穿始终，通过对陈子昂的追忆，展现了诗人对诗歌传统的坚守。诗中用典精当，意境深远，体现了诗人作为明代重要诗人的艺术造诣。
现代文译文： 古老的诗歌格调如今已经零落， 让人不禁怀念那位右拾遗。 没想到在垂拱年间之后， 还能再次见到建安风骨的诗篇。 如同清庙中保存的古瑟犹在， 残碑上的字迹仍透着当年的文采。 陈子昂留下这些诗作之后， 千年之后仍有懂得欣赏的知音。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐