登录
[明] 杨慎
一部清商竹啸风，三霄碧纛舞晴空。
披襟巳在珠宫上，宋玉兰台赋漫雄。
《竹浪词为刘珥江赋 其三》赏析：
这首七绝以竹浪为意象，展现了诗人超然物外的精神境界。首句"清商竹啸风"以音乐意象开篇，将竹浪比作清商古调在风中吟啸，赋予自然景物以艺术灵韵。次句"三霄碧纛舞晴空"将视野推向高空，碧竹如旌旗在九霄飞舞，形成壮阔的空间感。后两句转入抒情，"披襟珠宫"暗示诗人已达仙境般的超脱境界，末句以宋玉兰台赋的典故，既表达对前人文学成就的追慕，又以"漫雄"二字彰显自己豪迈的创作气概。
现代文译文： 一阵清越如古乐的竹涛在风中长啸， 碧绿的竹浪似天界旌旗舞动晴空。 敞开衣襟仿佛已置身仙宫玉殿之上， 纵使宋玉的兰台赋也难比此间雄浑。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐