登录
[明] 杨慎
诏许归蓬荜，性本爱丘山。
临水知鱼乐，披林共鸟閒。
劳劳车盖影，渺渺隔重关。
《太史萧宗乐半间园八咏》赏析：
这首五言诗展现了诗人对隐逸生活的向往与赞美。诗人通过描绘自然景物，表达了对官场生活的疏离和对田园生活的眷恋。
译文： 皇帝恩准我归隐茅舍， 天性本就喜爱山林。 临水观鱼知晓鱼儿的快乐， 拨开树林与鸟儿共享悠闲。 那奔波劳碌的车马身影， 已在渺茫的关山之外。
赏析： 1. 结构上，前四句写归隐之乐，后两句写对官场的疏离，形成鲜明对比。
2. "知鱼乐"、"共鸟閒"运用拟人手法，将自然景物人格化，体现物我交融的境界。
3. "劳劳"与"渺渺"的叠词运用，既强化了意象，又增添了音韵美。
4. 全诗语言简练，意境深远，展现了明代士大夫"达则兼济天下，穷则独善其身"的思想境界。
5. 尾句"隔重关"的意象，既写实又象征，暗示了诗人与官场的彻底决裂。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐