登录
[明] 杨慎
赤壁矶头孤䳽，碧云天外冥鸿。
酣酒无妨草圣，禁诗且作花翁。
赏析： 诗人此诗以简练笔触勾勒出两幅对比鲜明的画面。前两句"赤壁矶头孤䳽，碧云天外冥鸿"运用工整对仗，一近一远，一静一动，孤鹤独立矶头与远鸿翱翔云外的意象相映成趣，暗含诗人超然物外之思。后两句笔锋突转，以"酣酒""禁诗"的洒脱姿态，将"草圣"（指张旭）的狂放与"花翁"的闲适融为一体，展现出文人特有的生活情趣与精神追求。全诗仅二十四字，却蕴含多重意境，体现了明代文人画题诗"诗中有画，画中有诗"的艺术特色。
现代文译文： 赤壁矶头伫立着孤傲的白鹤， 碧蓝云天外飞过隐约的鸿雁。 纵情饮酒不妨效仿草圣的狂放， 暂搁诗笔且作赏花的闲翁。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐