登录
[明] 杨慎
沙远名乾海，坡高号望城。
海曾无滴水，城亦是虚名。
《乾海望城辨》
赏析： 此诗以"乾海""望城"两个虚妄地名为切入点，通过"沙远""坡高"的空间延展，构建出西北荒原的苍茫图景。诗人运用"名"与"号"的命名行为，暗讽人类对荒芜之地的浪漫想象。后两句以"无滴水""是虚名"的直白解构，形成对前文命名的双重否定，在虚实对照中展现认知的荒诞性。全诗二十字间完成命名、质疑、颠覆的全过程，堪称明代解构主义诗歌的典范。
现代文译文： 黄沙漫漫称作干涸的海 高坡巍巍号称能望见城 这"海"何曾有过半滴水 那"城"不过虚妄的名
微信扫一扫
杨慎诗词推荐