登录
[明] 杨慎
云色含山色，涛声撼树声。
枯槎何处下，怒浪几时平。
退鹢昏相失，飞乌晚对鸣。
如何誇海若，犹自诧庄生。
《清源楼观涨 其二》赏析
这首五言律诗描绘了诗人登楼观潮时的壮阔景象与深沉哲思。前两联"云色含山色，涛声撼树声"以视听通感手法，将云雾与山色交融、潮声与林涛共振的磅礴气象展现得淋漓尽致。"枯槎何处下，怒浪几时平"则通过漂浮的枯木与汹涌的怒浪，暗喻人生际遇的漂泊无常。
颈联"退鹢昏相失，飞乌晚对鸣"转为细腻的暮色描写，退潮时的水鸟与归巢的乌鸦构成动静相生的画面，暗示时光流逝的惆怅。尾联"如何誇海若，犹自诧庄生"突然转入哲学思考，诗人以海神若与庄子典故，表达对自然伟力的敬畏与人生渺小的感悟，在壮阔景象中升华出天人关系的终极思考。
全诗由景入情，由实转虚，在短短四十字中完成了从具象描写到抽象思辨的艺术跨越，体现了诗人作为学者诗人特有的思辨深度与艺术表现力。
现代文译文： 云雾中浸染着青山的颜色， 潮声震荡着整片树林的声响。 那截枯木将要漂向何方？ 愤怒的浪涛何时才能平息？ 退潮时水鸟在暮色中离散， 归巢的乌鸦在傍晚相对啼鸣。 何必向海神若夸耀人力， 我仍如庄子般惊叹自然的玄妙。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐