[明] 杨慎
寒食村藏寺，晴光水见沙。
老僧闲贝叶，邀客看梨花。
尘外冰壶莹，风前玉树斜。
洗妆犹待雨，春态倚云霞。
《寒食见梨花》现代文译文： 寒食时节的村落掩映着古寺， 晴光里溪水澄澈可见白沙。 老僧悠闲地翻阅着贝叶经， 邀我同赏寺外盛放的梨花。
梨花如脱离尘世的冰壶般晶莹， 似玉树在春风中微微倾斜。 仿佛刚洗净妆容等待新雨， 这般春姿正依偎着天边云霞。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐