登录
[明] 杨慎
窗纸风偏透，衾裯冷不胜。
欹枕挑灯诗又成。
听。
更鼓最无凭。
同云暝。
檐花滴到明。
《寒夜诗心》 赏析：这首小令以极简笔墨勾勒出文人寒夜独处的孤清意境。"窗纸""衾裯"二句通过触觉写寒意侵骨，一个"偏"字道尽风之刁钻。"挑灯诗成"的创作热忱与"更鼓无凭"的时空虚妄形成张力，末句"檐花滴到明"以动写静，将整夜的辗转凝练为檐雨声中的永恒等待。诗人将贬谪生涯的孤寂转化为艺术创造的快意，在滴水声中完成了对时间困境的诗意超越。
现代文译文： 窗纸总被冷风穿透， 被褥冰凉难以承受。 斜靠枕畔拨亮灯盏， 新诗又成。 听—— 报更的鼓声最是飘忽不定。 暮云四合渐昏暝， 屋檐的雨滴， 一直响到天明。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐