登录
[明] 杨慎
清江白石女郎神,门外往来祈赛频。
风鋋青旗香雨歇,山姜花开瑶草春。
《竹枝词(九首)》赏析
这首竹枝词描绘了一幅江南民间祭祀女郎神的生动画面。诗人以清新自然的笔触,勾勒出春日祭祀场景的独特韵味。
现代文译文: 清澈的江水映着洁白的石头, 那是女郎神的居所。 神庙门外人来人往, 祈求赐福的祭祀不断。 风中飘扬的青旗渐渐停歇, 香火雨露的气息刚刚散去。 山姜花绽放的时节, 瑶草萋萋,春意正浓。
赏析: 诗人以"清江白石"起笔,用简洁的意象勾勒出女郎神庙的清幽环境。"往来祈赛频"五字,生动展现了民间祭祀的盛况。后两句笔锋一转,描写祭祀过后的静谧景象:"风鋋青旗"暗示祭祀刚结束,"香雨歇"三字余韵悠长。末句"山姜花开瑶草春"以自然景物作结,将人神共处的和谐氛围渲染得淋漓尽致。全诗语言清新明快,意象鲜明,展现了明代江南地区独特的民间信仰文化。