登录

《梓潼道中》明杨慎原文赏析、现代文翻译

[明] 杨慎

《梓潼道中》原文

小市孤烟起,平冈落日斜。

素林惊夕鸟,锦石戴寒花。

怅别关河晚,凭高眺望赊。

土亭今夜月,流影梦还家。

现代文赏析、翻译

《梓潼道中》现代文译文: 小镇集市上一缕炊烟孤直升起, 平缓山岗间夕阳正缓缓西沉。 素净树林惊飞了归巢的晚鸟, 斑斓山石点缀着耐寒的野花。 暮色中怅然告别关河要隘, 登高远望前路漫漫无尽头。 土筑驿亭今夜将沐浴清辉, 月光如水,随我归梦到故乡。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号