登录
[明] 杨慎
长白山前号黑风,桔槔火照甘泉红。
五千貂锦血边草,单于夜帐移湟中。
华林酒艳长庚醉,沉香春浓海棠睡。
金马门如万里遥,那知青海城头事。
《青海引》现代文译文: 长白山前黑风怒号,桔槔上的火把将甘泉映得通红。五千身着貂锦的将士血染边塞野草,单于连夜将营帐迁往湟中。华林苑里美酒使长庚星沉醉,沉香的春意让海棠昏昏欲睡。金马门仿佛远在万里之外,谁人知晓青海城头正在发生的战事?
赏析:
这首边塞诗通过多重时空的强烈对比,展现了明代边疆战事的残酷与朝廷的奢靡。诗人运用高超的艺术手法,构建出震撼人心的画面。
艺术特色上,诗歌采用"三远一近"的时空结构:首联以"长白山"的远景展现战场肃杀,颔联"五千貂锦"的中景特写惨烈战况,颈联突然切换到"华林酒艳"的京城近景,尾联则通过"金马门"与"青海城头"的万里之遥形成强烈反差。这种蒙太奇式的画面组接,产生了惊人的艺术张力。
在情感表达方面,诗人以"血边草"与"海棠睡"的意象并置,将战士的牺牲与权贵的醉生梦死形成尖锐对比。特别是"沉香春浓"四字,以奢华的嗅觉意象反衬边关的血腥气息,不动声色中蕴含深刻批判。
历史背景上,此诗暗含对正德年间边患频仍而朝廷醉生梦死的讽喻。"桔槔火照"的守夜场景与"长庚醉"的星象描写,暗示战事持续经年。末句"那知"二字,更是直指朝廷对边关将士的漠视。
诗人此作继承了唐代边塞诗的传统,又融入明代特有的沉郁风格,通过精炼的意象并置和时空跳跃,创造出令人警醒的艺术效果,堪称明代边塞诗的典范之作。