登录
[明] 杨慎
时女玩春翘，新梅发远条。
风香随步步，云彩艳朝朝。
怅望迷晴浦，音书候晚潮。
玉轮江上水，心断木兰桡。
《春江曲》现代文译文：
少女嬉戏在春日枝头， 新梅绽放向远方枝条。 风中芬芳随脚步飘散， 云霞绚烂在每个清早。 惆怅凝望晴日的水岸， 等待书信随晚潮来到。 明月映照江面的流水， 心碎在那木兰舟的桨梢。
赏析：
这首七言律诗以春日江景为背景，描绘了一幅动静相宜的春江画卷。首联"时女玩春翘，新梅发远条"通过少女嬉戏与新梅绽放的意象，展现了春天的生机盎然。颔联"风香随步步，云彩艳朝朝"运用通感手法，将视觉与嗅觉交融，强化了春日的绚烂气息。
颈联"怅望迷晴浦，音书候晚潮"笔锋一转，由景入情，通过"怅望"与"候"字，暗示了主人公的思念之情。尾联"玉轮江上水，心断木兰桡"以明月江水为背景，用"心断"二字点明相思之苦，木兰舟的意象更添几分婉约之美。
全诗语言清丽，意象鲜明，通过春日美景与内心愁绪的对比，展现了诗人细腻的情感世界。诗人巧妙地将自然景物与人物情感交织，形成情景交融的艺术效果，体现了明代文人诗含蓄婉约的创作风格。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐