登录
[明] 杨慎
古岸新花金碧丛，昆池三百水烟通。
梁王阁道青芜国，渔父帆樯白鸟风。
《春望三首》其一赏析
这首七绝以昆明池春景为背景，通过四组意象的并置，构建出时空交错的春日画卷。首句"古岸新花"形成时间张力，古老的堤岸与初绽的鲜花构成新老对话；"金碧丛"以富丽色彩暗示皇家园林的辉煌历史。次句"昆池三百"化用汉武帝开凿昆明池典故，"水烟通"三字既写春雾氤氲之景，又暗喻历史烟云的延续。
后两句转入空间建构："梁王阁道"将视线引向高处，汉代梁孝王的楼阁通道已湮没在青草丛中；"渔父帆樯"则将视角拉回水面，白鹭掠过的风帆与古代王侯的阁道形成今昔对照。诗人以"青芜国"与"白鸟风"的清新意象，消解了历史遗迹的沉重感，在时空穿梭中完成对永恒春光的礼赞。
现代文译文： 古老的堤岸绽放着金色花丛， 昆明池三百里水雾迷蒙。 梁王阁道的遗迹隐入青草国度， 渔船的帆樯掠过白鹭带起的春风。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐