登录
[明] 杨慎
半夜风声似水声，五更春雨遍春城。
被提芳草茸茸暗，镜渚夭花灼灼明。
墙过村醪仍冻蚁，窗临海树已暄莺。
天涯节物催华发，同是怀乡去国情。
《春夕闻雨坐至晓寄熊南沙》赏析
这首七律以春夜听雨为引，通过细腻的感官体验和意象转换，展现了诗人客居他乡的复杂心境。全诗以时间为经，空间为纬，构建出立体饱满的意境空间。
首联"半夜风声似水声，五更春雨遍春城"以听觉切入，将风声幻化为水声，暗示诗人辗转难眠的状态。一个"遍"字写出春雨润物无声却又无处不在的特点。颔联"被提芳草茸茸暗，镜渚夭花灼灼明"转入视觉描写，通过"茸茸暗"与"灼灼明"的明暗对比，形成朦胧与鲜明的双重意境，暗示诗人矛盾的心绪。颈联"墙过村醪仍冻蚁，窗临海树已暄莺"巧妙运用嗅觉与听觉，冻蚁暗示春寒未消，暄莺则昭示春意已浓，冷暖交织中透出时光流逝的怅惘。尾联直抒胸臆，将眼前节物变化与人生华发、去国怀乡之情融为一体，使个人感慨升华为普遍的人生体验。
现代文译文： 夜半风声如流水轻吟， 拂晓春雨浸润整座春城。 芳草在夜色中茸茸隐现， 镜湖边的花朵灼灼鲜明。 墙外村酿仍凝着寒蚁， 窗前海树已栖满暖莺。 天涯节令催生斑白发， 同是思乡的游子心情。
微信扫一扫
杨慎诗词推荐